全国服务热线:400-123-4567

第十八届“汉语桥”决赛第八场精彩落幕 五洲冠

来源:未知 发布日期:2019-08-16 20:38 浏览:
新湖南新闻客户端  >  垂直  >  湘学  >  我的大学
第十八届“汉语桥”决赛第八场精彩落幕 五洲冠军花落谁家

      [来源:新湖南客户端]      2019-08-15 14:01:07

8月14日,《第十八届“汉语桥”世界大学生中文比赛》决赛第八场在湖南长沙圆满落幕,来自澳大利亚的小马、埃及的诗雨、美国的罗明彦、摩尔多瓦的安子轼和缅甸的蒋天改凭借高超的汉语实力过关斩将,荣获五洲冠军。

在听力热身赛环节中,一首《穷开心》“我是谁家那小谁,身强赛过活李逵,貌俊赛过猛张飞,赶沾发型亮又黑……”让选手们面露难色、大感崩溃,纷纷高呼听不懂。面对高难度题目要求——找出歌词中未出现的人名,来自英国的家松巧妙地开动脑筋并答题成功,“我发现李逵、颜回、张飞这三个选项中,李逵和张飞都是比较粗犷的名字,而颜回听起来是非常斯文优雅的,所以我选择了这个答案”,现场众人纷纷点头表示认同。

本场“汉字九宫格”环节的诗词题流露出古人月圆之夜的忧伤之思。“西北望乡何处是,东南见月几回圆”,赵冬梅教授解释道:“当时白居易在东南,他的亲人却在西北,他向西北望不见家乡,只能看到一轮圆月。正所谓每逢佳节倍思亲,月圆之夜的时候人们会格外想念亲人,希望能够花好月圆。”诗句中的思念之情深深地打动了巴西选手李萌,他表示“今年8月11日是巴西的父亲节,我不能回家跟我的爸爸一起过,所以特别地思念他。从我开始学中文,他就一直给我鼓励”,更在现场深情地喊道:“爸爸我爱你。”来自俄罗斯的玛丽亚也动情地谈到:“当我学汉语的时候,所有人都不看好我,因为汉语是世界上最难的语言,多亏了父母鼓励我,我才有机会实现梦想。”现场萦绕着感人的气氛,中国古代诗人的思念之情跨越千年与选手们形成了心灵共振。

本场第三轮的视频题也不再是“学长带你看中国”,而是此前15位选手们亲身赴往上海新松、山东曲阜、河北“复兴号”进行文化体验的精彩记录。选手们在上海新松与机器人打兵乓球,在河北“复兴号”感受中国科技领域的成就,在山东孔子研究院研习儒家文化,从多维度感受一个真实、立体、全面的中国。来自俄罗斯的玛丽亚谈到,“在我看来,中国新四大发明中高铁位居榜首,而且也是我最想带回国的‘中国特产’。”

据了解,成功晋级的全球5强选手接下来将为 8月22日的“汉语桥”年度总决赛紧张备考,一同向“汉语桥”2019年度全球总冠军发起最后的冲击。在紧张刺激、难以预料的比赛中,究竟谁能乘风破浪、过关斩将,最终登上本届“汉语桥”的总冠军宝座呢?让我们一起拭目以待吧!(记者 胡泽汇 通讯员 吴嘉玲 苏芷妍)

“汉语桥”全球5强晋级名单:

大洋洲组

澳大利亚 小马

非洲组:

埃及 诗雨

美洲组:

美国 罗明彦

欧洲组:

摩尔多瓦 安子轼

亚洲组:

缅甸 蒋天改


版权作品,未经授权严禁转载。湖湘情怀,党媒立场,登录华声在线官网www.voc.com.cn或“新湖南”客户端,领先一步获取权威资讯。新湖南客户端读者热线:0731-84326002。转载授权:0731-84326133苏女士。转载须注明来源、原标题、著作者名,不得变更核心内容。

[责编:胡泽汇]